The man accused of attempting to assassinate Slovak Prime Minister Robert Fico has been ordered to remain behind bars