This has very little to do with the colonial borders drawn by the British and French almost 100 years ago. Rather it’s animosity due to more recent events. In this case, Israel’s betray of the Iranian people right before the revolution of 1979.