The largest college sports governing body in the country made the change following President Trump’s executive order banning trans girls from girls’ school sports.