I’ve never done any sort of home networking or self-hosting of any kind but thanks to Jellyfin and Mastodon I’ve become interested in the idea. As I understand it, physical servers (“bare metal” correct?) are PCs intended for data storing and hosting services instead of being used as a daily driver like my desktop. From my (admittedly) limited research, dedicated servers are a bit expensive. However, it seems that you can convert an old PC and even laptop into a server (examples here and here). But should I use that or are there dedicated servers at “affordable” price points. Since is this is first experience with self-hosting, which would be a better route to take?
There are advantages to getting server-grade hardware. It’s designed to run 24/7, often supports more hard drives, ram sticks, processors, etc, and often is designed to make it very quick to replace things when they break.
You can find used servers on sites like EBay for reasonable prices. They typically come from businesses selling their old hardware after an upgrade.
However, for simple home use cases, an old regular desktop PC will be just fine. Run it until it breaks!