I would say for Canada: The Tragically Hip - New Orleans is Sinking. They have a bunch of well known songs in Canada, but some of them are not quite 30 years old yet.

I would recommend Zero Escape: Virtue’s Last Reward. I played that on my Vita back in the day and thought it was great! It has a similar puzzle narrative like Danganronpa but I would say it’s more escape room puzzle like.

Taskmaster + Helldivers 2

Doing bug squishing tasks for democracy points?

I’ve been replaying Loop Hero on the Deck. I never finished it the first time but now I can do a few loops before bed.

Other than that I’ve also been playing a heavily modded Project Zomboid. Working on building a base to fend off enemy bandit NPCs and zombies. Having to fight something that can shoot back at you has given the game new life.

Space Siege, it was basically Dungeon Siege but futuristic. I only ever played it from an old PC gamer demo disc.

I trimmed down Glimpse of a Memory from Persona 4 Golden as my ringtone. Honestly it sounds very close to a normal ringtone.