simply because Lemmy hasn’t quite reached that critical mass.

I think this can be easily solved, if the mods of subreddits have any idea about privacy.

The existence of big subreddits are the reason people still sticking to reddit imo.