Eh, that’s just the state of things when the Tech Fuhrer declares his heir and dies within a relatively short period, there’s still a political struggle that would happen after the events of the game.

I choose to believe my version hacks/gains the allegiance of the Coursers and murders his enemies in their sleep. Knowing Bethesda though, if that end does end up being canon the opposite will happen.