The National Oceanic and Atmospheric Administration said it will no longer track the cost of weather disasters, including floods, heat waves, wildfires and more.