European Commission wouldn’t rule out taking the countries to court for banning Ukrainian imports just as the EU’s updated deal with Kyiv comes into force.