For example, English speakers commonly mix up your/you’re or there/their/they’re. I’m curious about similar mistakes in other languages.

  • @CanadaPlus
    link
    English
    37 months ago

    Maybe syntactically, but I feel like reading it that way is probably a violation of pragmatics. In other words, it’s highly unlikely that’s in the spirit of the question.

    This is made even clearer if you read the text of OP, which specifies “other” (non-English) languages.