Why do posts with zero comments show up at the top of a “sort by new comments”?