• Krauerking@lemy.lol
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    edit-2
    4 个月前

    Yeah, so that last bit is supposed to be
    “If someone says 14 like 40 hit them 14 times, if they say 40 like 14, hit them 40 times.”

    • Mikrochip@feddit.org
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      4 个月前

      Ooh nice, thanks :)

      I recognized 打 as something on the lines of hitting or striking, but wasn’t sure if it actually had that meaning here, or something (seemingly) unrelated as in 打的.