My favourite one was the UK HQ of Otis, a company that makes elevators and escalators. Their HQ was in Reading, pronounced redding, so they’d answer the phone saying “hello, Otis Reading”