It is safe, could speed up diagnosis and relieve NHS pressure, the health assessment body says.