Rapid improvements in sensor technology and artificial intelligence are making it increasingly feasible for drones to fly themselves.