Studies from MIT Media Lab and OpenAI found connections between the amount a user talks to ChatGPT and how lonely they feel.