The experiment is one of several aimed at speeding the start of clinical trials on living humans.